În acest episod încep o serie despre căderea țărilor române sub dominație străină, fără drept de apel. În cazul Transilvaniei, administrația austriacă este o mașinărie de neoprit, care transformă structurile de "vorbă bună" la unele de "dosar cu șină". Mihai Apafi al II-lea încearcă să-și păstreze domnia, dar contextul e complet nefavorabil.