În acest episod, vorbesc despre preluarea obiceiurilor și ideilor occidentale, prin intermediul studiilor în străinătate. Vorbesc despre impactul Școlii Ardelene și despre membrii ei cei mai importanți, despre eforturile lor înspre reprezentare socială și educație pentru români. Și dacă Supplex Libellus Valachorum, petiția lor, e respinsă de Curtea din Viena, oare putem vorbi despre un eșec total, sau doar despre un mic obstacol?