În acest episod, vorbesc despre măsurile luate de comuniști după abdicarea regelui: proclamarea Republicii Populare Române, o Constituție ce definește noi reguli de joc, dar și primele demersuri pentru colectivizare, naționalizare și subminare a cultelor religioase. Iar pentru tineri, apare o organizație irezistibilă, care deschide porțile sociale cu prețul "modic" al adeziunii la ideologia comunistă.